2012年4月,该片被转制为3D版重新上映,又从新一代观众那里收获9.46亿元票房,并获得豆瓣电影9.5分评价,同时影片全球票房也飙升至22.56亿美元,位居全球电影票房榜第二名。在舞蹈演出市场上,这样介入现实的古典舞作品尚属少数,也成为业内专家期盼看到的创新。“古典舞是舞蹈语言和风格上的要求,没有题材的界限。就像芭蕾舞是外来的舞种,但也可以表现中国题材,也有《红色娘子军》《白毛女》这样的经典作品。”罗斌类比道,“如果说古典舞不能表现当代生活,这在逻辑上站不住脚,我们不能永远躺在题材决定论上。”